He aquí algunas diferencias entre el libro y la película:
- El libro Caballo de Batalla es maravilloso, especialmente porque es relatado desde el punto de vista del caballo Joey. Eso es hermoso porque conocemos los sentimientos y pensamientos del personaje. Michael Morpurgo hizo un trabajo grandioso en este aspecto. En la cinta, Joey no va narrando la historia.
- Un ganso o pato hace apariciones graciosas en la película.
- En el filme no sale la vieja yegua Zoey.
- Como es típico en las películas, el orden de los hechos cambia.
- Nunca aparece la novia de Albert ni tampoco es mencionada.
- Los hechos ocurren de diferente manera cuando Albert se reencuentra con Joey.
- En el libro se convierte en veterinario y en la película sólo en soldado
Aun así, la cinta se disfruta mucho y no deja de ser interesante leer el libro, imaginarse cada hecho relatado por el caballo Joey y posteriormente ver cómo el director Steven Spielberg lo resuelve en la película.
Comentarios