Enseguida que terminé de ver la serie de Little Fires Everywhere, en Amazon Prime Video, que me pareció muy adictiva, con una gran historia, música y actuaciones destacadas, quise conseguir la novela en la cual está basada. La autora es Celeste Ng, una estadounidense de origen chino.
La historia está narrada en tercera persona y se centra en la familia Richardson, que creció en Shaker Heights, un suburbio ordenado de Cleveland, Ohio, donde también, por cierto, vivió la autora.
Está compuesta por Elena Richardson, una periodista y madre de familia; Bill Richardson, padre y abogado de profesión, y sus cuatro hijos adolescentes: Lexie, Trip, Moody e Izzy. En el mismo vecindario, llega a vivir Mia, una madre afroamericana, soltera, con su hija Pearl. Comienzan a interactuar con los Richardson, que aparentan ser la familia perfecta y poco a poco se van destapando los trapos sucios de ambas,
Los personajes están desarrollados de manera magnífica, explicando el contexto de cada uno y sus pensamientos. Sobresale el papel de las madres y las dificultades de la crianza de los hijos: Elena, preocupada siempre por las apariencias, el perfeccionismo, el qué dirán y que no se limita en lujos, en cuanto a lo material, y vive en el suburbio "perfecto" de Shaker Heights, y, por supuesto, pretendiendo que sus hijos sean "perfectos" a nivel escolar y personal. Mia, una artista visual, limitada en lujos, comprensiva y luchona, con solamente una hija. Linda McCollough, que no pudo ser madre de manera natural, así que decidió hacerse cargo, junto con su esposo, de una bebé llamada Mirabelle, abandonada en una estación de bomberos, para darle una vida de mimos y comodidades. Finalmente, Bebe Chow, una madre asiática ilegal, que vive en extrema pobreza, pero quiere brindarle mucho amor a su hija May Ling (la misma que fue adoptada por Linda).
Tanto la serie como la novela, son una verdadera joya. Ambas muy dinámicas, con buen ritmo y un gran manejo de los tiempos. Destaca la ambientación en la década de los ochenta y finales de los noventa, propiamente de 1997, con las referencias de asistir al cine a ver Titanic o hacer búsquedas en internet a través de AltaVista.
La serie está muy apegada a la novela, aunque hay algunas diferencias en las relaciones de los personajes: Brian, el novio de Lexie, tenía mamás en la serie, mientras que en el libro, son papá y mamá. En la serie se menciona una relación homosexual de Mia y en el libro no. De igual manera, Izzy, la hija menor de Elena, también se muestra en la serie que es lesbiana y en la novela ese detalle no se menciona. De igual manera, cambia el orden de algunos acontecimientos y el final en el libro no es idéntico que en la película, ya que en esta última dan un giro diferente en el destino de uno de los personajes.
Finalmente, Little Fires Everywhere es un drama que aborda estereotipos, prejuicios, temas sociales, familiares, así como dilemas personales y con giros inesperados. Vale la pena leer la novela y ver la serie, no importa el orden, ya que ambas se disfrutan por igual.
Recomendable para los fans de los dramas familiares.
Comentarios